PRESSEINFORMATION
VERBAND DER FINNISCHEN FORSTINDUSTRIE
Für ihre besonderen Verdienste um die finnische Forstindustrie wurden zwei Direktoren des Verbandes der Finnischen Forstindustrie (FFIF) ausgezeichnet. Mit der Ehrenmedaille und der Ernennung zum Ritter des Löwenordens von Finnland würdigte die Ministerpräsidentin der Republik Finnland, Tarja Halonen, die Verdienste von Marjatta Malmipohja und Hannu Valtanen. Diese Auszeichnungen, am finnischen Unabhängigkeitstag 6. Dezember 2002 verkündet, wurden am 26. Februar 2003 in einer Feierstunde in Helsinki übergeben.
Marjatta Malmipohja kann auf
eine lange vielseitige und erfolgreiche Laufbahn in der Forstindustrie
zurückblicken. Fragen des internationalen Handels, Marktanalysen,
Handelspolitik und Kommunikation waren ihre Tätigkeitsfelder seit
1966. Heute ist Marjatta Malmipohja als Direktorin für die gesamte
Kommunikation des Verbandes der Finnischen Forstindustrie verantwortlich.
Hannu Valtanen ist als wichtiger Experte für finnische Forstpolitik
international und besonders in Deutschland bekannt. Zu den wichtigen Stationen
seiner 30jährigen Karriere gehören die Tätigkeit für
den Zentralverband der Agrarproduzenten und Waldbesitzer und seine Jahre
an der finnischen Botschaft in Bonn, wo er als Berater für Wald-
und Umweltfragen tätig war. Hannu Valtanen spielte zudem eine Schlüsselrolle
bei der Entstehung und Weiterentwicklung des paneuropäischen Forstzertifizierungssystems
(PEFC). Heute leitet er als Direktor im Verband der Finnischen Forstindustrie
(FFIF) den Bereich Naturressourcen und Forstpolitik.
Diese hohen Auszeichnungen würdigen nicht nur die Verdienste der beiden FFIF-Direktoren, sondern unterstreichen auch das Gewicht der Forstindustrie im öffentlichen Leben Finnlands.
Verband der Finnischen Forstindustrie
Postfach 336
FIN-00171 Helsinki
www.forestindustries.fi